指 月 之 別
《六祖壇經》中講了這樣一件事：
無盡藏尼對六祖慧能說：
「我研讀《涅槃經》多年，劫仍有許多不解之處，希望能得到指教。」
「我研讀《涅槃經》多年，劫仍有許多不解之處，希望能得到指教。」
慧能對她說：
「我不識字，請你把經讀給我聽，這樣我或許可以幫你解決一些問題。」
「我不識字，請你把經讀給我聽，這樣我或許可以幫你解決一些問題。」
無盡藏尼笑道：
「你連字都不識，怎談得上解釋經典呢？」
「你連字都不識，怎談得上解釋經典呢？」
慧能對她說：「真理是與文字無關的，真理好像天上的明月，
而文字只是指月的手指，
手指可以指出明月的所在，但手指並不就是明月，
看月也不一定必須透過手指，不是這樣嗎？」
而文字只是指月的手指，
手指可以指出明月的所在，但手指並不就是明月，
看月也不一定必須透過手指，不是這樣嗎？」
於是無盡藏尼就把經讀給了慧能聽，慧能一句一句地給她解釋，
沒有一點不合經文的原義。
─ 無盡藏尼 ─
沒有一點不合經文的原義。
終日尋春不見春，芒鞋踏破嶺頭雲；
歸來偶把梅花嗅，春在枝頭已十分。
─ 無盡藏尼 ─
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}