語言無法傳達
為什麼你使用語言 ──
卻仍堅稱藉著語言沒有任何東西可以被傳達！
對那些想說話的人來講，除了使用語言之外，
沒有其他的方式。在一般情況下，
我可以只用語言來表達我想要說的，
但事實上，真正必須要說的卻無法用語言來傳達，
這兩者都是事實。
我的處境就是如此，我們只能用語言來說話，
沒有其他的方法可以用來對話。
我們應該試著改變這種情況，
對那些可以深入靜心的人來說，即使沒有語言，對話也是可能的。
但是要把他們帶入深層的靜心之中，一開始我不得不使用語言。
在持續一段長時間的努力之後，有一個時間會到來 ──
那時沒有語言的溝通將會是可能的。
但是在那個時間到來之前，我不得不透過語言來表達。
為了把你們帶到沒有語言的世界，我必須使用語言，
情況就是如此，但是這也充滿了危險。
我必須使用語言來說話，我完全知道你們可能會執著於語言，
如果你們相信它們就是它們所指的，那麼我們所吃的苦頭就都白費了。
我們正試著到達沒有語言的境界，但我們卻必須用語言來說，
這純粹是沒有辦法的，沒有其他的選擇。
如果你們執著語言，這整個努力就都白費了。
因為目的是為了要把你們帶到沒有語言的境界。
當只用語言說話的時候，我必須說反對語言的話，
但是在反封語言的時候，我們也必須使用語言。
沒有其他的方法。
一個人可以變得沈默，這沒有困難。
有些人變得沈默就是因為有這個困難。
他們可以避免混亂，但是他們知道他們必須說出來，
否則問題不能被傳達出來。
要我變得沈默並不困難。
我可以變得沈默，如果我真的變得沈默，那也沒什麼好驚訝的。
因為我試著在做的，似乎是一個近乎不可能的努力。
我試著要讓不可能變成可能。
但是藉由我的沈默，沒有事情被達成，沒有任何東西會傳遞給你們。
危險的是沒有任何東西傳遞給你們，這同樣是危險的。
如果我說話，你們會執著在語言上，危險在於如果你們執著語言，
那我想要傳遞和達成的將不會發生；
但是如果我一直保持沈默，那麼就沒有任何傳遞的問題。
在第一種情況下，如果我說話，那麼有一種可能發生
就是我所說的會傳到一些人那裏。
如果我對一百個人談話，至少有一個人可能或許接收到
我所說的而沒有執著在語言上，
對其他九十九個人來說，我的努力是白費了，就讓它這樣吧！
用這個方法至少有些東西會傳達給一個人，
但是如果我變得沈默，那麼就連那一點點的可能生也沒有了。
因此，我會繼續努力下去。
有趣的是一個相信事情可以藉由語言來傳達的人說的話不多。
他只說一些，而那些就是他的結語。
但是一個相信事清無法用語言來表達的人將會說得很多，
因為不論他說了多少，他知道他必須說出的仍然尚未傳達出去。
他會一而再、再而三地說。
佛陀的講道持續了很長的一段時期，
每天早晚講道有四十年之久，
不是因為他認為藉著語言，事情就可以被表達或傳達。
而每一次說完之後，他就覺得必須說出的仍然尚未傳達出去，
因此佛陀會再說一遍，他會用不同的方法來說，
用不同的方式，不同的話語來說。
因此佛陀會再說一遍，他會用不同的方法來說，
用不同的方式，不同的話語來說。
那就是為什麼他四十年都在說話中度過。
但是這樣做會有一些害怕，如果我的演說
持續四十年這麼長的一段時間，
有可能發生的是，人們只會緊緊地抓住我的話語，
因為四十年來我給予的方法是透過語言，
我必須不斷地高喊：「不要執著我的話語。」
這是很奇怪的情況，然而，沒有其他的路可走。
為了帶領一個人超越語言，語言必需要被使用，沒有其他的方法。
當你定義一個字，你會使用其他的字──
如果你打開字典看到「人」這個字，你會找到它的意義是「人類」。
如果你再查「人類」這個詞，它的意義是「有人的特質的」。
這是哪門子的定義呢？
這真的是發瘋，我們下知道如何定義人或人類。
這意味著什麼？
那些參考字典的人完全不知道字典是在繞圈子，
第一個字被用來定義第二個字，而第二個字被用來定義第一個字，
人是人類，而人類是人。
人的定義是什麼呢？
因此，所有的定義都是在繞圈子；所有的理論都是在繞圈子。
你用甲這個理論來解釋乙這個理論，而在解釋甲時，你卻又使用乙。
我們的意識也是循環的，
那就是為什麼年老的時候我們的行為會像小孩子，這個圓圈是完整的。
不論多少語言被說出來，它們都只是在圓圈上移動。
語言繞著圈子走，它們無法走直線，
如果你走直線，你會走出語言而進入沒有語言的境界。
但是因為我們生活在語言之中，
如果我想說一些反對語言的話，我還是得用語言將它說出來。
這是一種瘋狂，但是我這樣做並沒有錯。
我說話是因為我了解到沒有語言你們無法了解，
之後我說反對語言的話是希望你們不會執著它們。
如果這樣的情況發生了，那麼我才能夠傳達我想要傳達的。
如果你只聽懂我的話語，那麼你會錯過我所說的。
你必須要了解我的話語，
但是和話語在一起，藉著話語指示出來，
有關於無言的世界的東西也一定要了解，
有關於無言的世界的東西也一定要了解，
之後我說反對語言的話是希望你們不會執著它們，
如果這樣的情況發生了，那麼我才能夠傳達我想要傳達的。
如果你只聽懂我的話語，那麼你會錯過我所說的。
但是事情就像這樣，它不可避免地會這樣發生，
但是沒有必要去擔心，情況就是如此。
--- < Dimensions Beyond The Known > _ Osho
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}