小 魚 與 大 海
有一次，在海洋裡面，
有一隻小魚問一隻大魚說：
「我聽過很多闗於海洋的故事，
有很多闗於海洋的談論，
但是這個海洋到底在那裡？」
有一隻小魚問一隻大魚說：
「我聽過很多闗於海洋的故事，
有很多闗於海洋的談論，
但是這個海洋到底在那裡？」
那隻大魚笑著說：
「你就是生在那個海洋裡，
你就是從那個海洋生出來的，
你就是生活在那個海洋裡。
現在你就是在它裡面，
而它就在你裡面。
有一天，你將會再度消失在海洋。」
但那個問題似乎是切題的，因為那條魚怎麼會知道？
從來海洋一直就在那裡，一個片刻都不曾被錯過。
「你就是生在那個海洋裡，
你就是從那個海洋生出來的，
你就是生活在那個海洋裡。
現在你就是在它裡面，
而它就在你裡面。
有一天，你將會再度消失在海洋。」
但那個問題似乎是切題的，因為那條魚怎麼會知道？
從來海洋一直就在那裡，一個片刻都不曾被錯過。
它一直都是：
那麼明顯地在那裡，
那麼自然地在那裡，
那麼透明地在那裡。
有一件事是確定的：
那隻魚或一隻魚的頭腦，
是最晚知道海洋的，
那麼明顯地在那裡，
那麼自然地在那裡，
那麼透明地在那裡。
有一件事是確定的：
那隻魚或一隻魚的頭腦，
是最晚知道海洋的，
因為它是那麼接近，所以是最遠的；
因為它是那麼明顯，所以是最隱藏的；
因為它是那麼明顯，所以是最隱藏的；
因為它是那麼地垂手可得，
因此一個人並不會去覺知到它。
人也是生活在一個能量的大海裡 ─
內在跟外在是同樣的能量。
你是由它生出來的，你生活在它裡面，
將來你也會溶在它裡面。
如果你錯過了它：
那麼並不是因為它離得非常遠，
你之所以錯過它，是因為它非常近。
那麼並不是因為它離得非常遠，
你之所以錯過它，是因為它非常近。
如果你錯過了它：
是因為你從來沒有錯過它。
它一直都在那裡，
只要你變得更靈敏一些，就可以了。
是因為你從來沒有錯過它。
它一直都在那裡，
只要你變得更靈敏一些，就可以了。
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}